Зроби собі закладку!

/ Слідкуйте за нами: ВКYouTubeFacebookTwitterGoogle+

30 травня 1870 року в Тернополі сталася епохальна подія!


…допіру сьомому десятилітті 19ст. в Тернополі сталася епохальна подія – розпочали продавати содову воду і то лише в аптеках. Винахід прийшов до Тернополя. Заслуга належить панові доктору Антонію Бухельту.

30 травня 1870 року він вніс на розгляд ради міста Тернополя прохання про те, щоб виставити в малому парку (сквер Шевченка) будку з продажу содової води. Місцеві мали такий парк, він зараз знаходиться на вулиці Міцкевича (в той час вулиця Панська, тепер Шевченка), і котрий того часу обіймав, ту частину міста де нині здіймається парафіяльний костел, вистріливши в небо своєю вежею. В дискусії над питанням видачі дозволу голосували: «Блюменфельд, Струмінскі, Швейковскі і Макс». Місце для будки визначила спеціальна комісія: Козьмінскі, Латінек, Струмінські. Бухельтові надали місце на 5 років з умовою, що за вимогою комісії вона буде пересена в інше місце. Будка якраз стала біля студні при вул.Міцкевича, ближче до 3 мая. 



В 1872 році міська рада навіть розглядала другого внеску д-р Бухерта в Ринку.


(п29 «Голос Польщі» 17 липня 1938 року. Ян Бауер)

Miscellanea tarnopolskie / Tom I (1994) / Розділ 2. Ulice tarnopolskie
Переклад - п.Світлани з родини Павліковських
В такому форматі публікується вперше в рамках проекту "Най все буде Тернопіль"